La Mitologia

Albero della Vita
 Parco della pace, Ravenna. 

La mitologia nasce come un racconto che descrive eventi la cui comprensione è difficile per l’uomo antico. Si tratta di una modalità di rappresentazione semplificata di fenomeni complessi. Molti sono i miti sulle origini sulla cura delle malattie i cui protagonisti sono gli eroi dell'antica Grecia.

Asclepio
Bassorilievo, Museo archeologico nazionale, Atene.

Uno dei più importanti è il mito di Asclepio, padre della medicina, dal quale deriva il Caduceo, simbolo della medicina. 
Panacea, figlia di Asclepio e Lampezia, è una figura della mitologia greca. Era la personificazione della guarigione universale e onnipotente, ottenuta per mezzo delle piante. 
Mentre Igea (dal greco Υγιεία con il significato di salute, rimedio, medicina) è una figura della mitologia greca e romana, dea della salute e dell'igiene.

Proverbi e Aforismi, tra presente e passato..


Il proverbio è un'espressione popolare che esprime, in forma sintetica e spesso in metafora, concetti desunti dall'esperienza comune. Spesso si dice che i proverbi sono frutto della saggezza popolare. In ogni caso, rappresentano pur sempre un patrimonio culturale da preservare che ci indica quale cammino hanno percorso i nostri antenati.


Proverbi:
È meglio prevenire che curare.
Buon pagatore non si cura di dar buon pegno.

Chi non cura la sua magione è uomo senza ragione.

Aforismi:
Non ti curar di loro, ma guarda e passa. 
*Divina Commedia, Inferno, Canto III, 51
Il saggio non si cura di ciò che non può avere.
*George Herbert
Nulla può curare l'anima se non i sensi, come nulla può curare i sensi se non l'anima.

*Oscar Wilde
Nulla può curare l'anima se non i sensi, come nulla può curare i sensi se non l'anima.

*Oscar Wilde
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.

*George Santayana
The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity.

*Ellen Parr

Sinonimi e Traduzioni

*Sinonimi

Il verbo curare può assumere diversi significati, a seconda del contesto in cui viene usato. Dunque tale lemma presenta una svariata lista di sinonimi, tra  i quali i più comuni sono: accudire, medicare, occuparsi di, badare, custodire, sorvegliare, preoccuparsi di, premurarsi, dedicarsi.

 *Traduzioni

Arabo: شفاء

Cinese: 治愈

Francese: guérir

Giapponese: 治す

Inglese: to cure/ to heal

Russo: лечение

Spagnolo: curar

Tedesco: heilen

Il Caduceo

Il Caduceo è simbolo delle cure e della scienza medica. Esso rappresenta due serpenti che si avvolgono in direzioni opposte lungo il bastone alato del dio greco Hermes ( Mercurio per i romani). La tradizione vuole che si tratti di Asclepio, personaggio della mitologia greca. 

La parola italiana deriva dal latino caduceum che riprende il greco antico Kerykeion, traducibile come araldo.

Etimologia & Primordi

Ippocrate (a destra) e Galeno in un affresco appartenente ad una cappella dell'Ordine di San Benedetto di Anagni (Lazio), a sud di Roma.

Trattamento della emicrania
a base di un impiastro di erbe
con un coccodrillo di argilla,
ritrovato in un vaso greco.

Anche questo verbo, come la maggior parte dei lemmi dell'italiano corrente, affonda le sue radici nell'antico latino. 'Curare' deriva etimologicamente dalla parola latina cura. 

Nonostante ciò, le radici dell'atto terapeutico risalgono a tempi ben più antichi.. I primi riferimenti, ad una pseudo medicina risalgono al 2700 a.C. tra gli Egizi, contemporaneamente alla medicina mesopotamica. A partire dalla storia Greco-romana, l'atto del curare assume un assume valore di scienza autonoma, almeno nella civilizzazione di ambito Mar Mediterraneo, assieme alla rilevanza culturale acquisita dalla figura di Ippocrate.